Kâfirûn Suresi 109/1. Ayet

بسم الله الرحمن الرحيم

قل يا ايها الكافرون

Kur’an-ı Kerim’i okumayı öğrenme, anlama gayreti içerisinde olan kişiler için kapı, pencere vb isimlerle uğraşmak yerine Kur’an-ı Kerim‘den her hangi bir ayetle başlamak en güzeli diye düşünüyoruz.

Harfleri Kur’an-ı Kerim‘deki ayetler üzerinde görmek güzel olmaz mı sizce de?

Elbette ilk bu ayetle başlayalım, hiç bir harfi bilmeden bir ayet üzerinde çalışalım demiyoruz.

Huve ile yola çıkmak diye bir yazımız vardı. İlk önce huve’yi Kur’an-ı Kerim‘de göstermek ardından diğer şahıs zamirleri ile devam etmek. Çoğulları gösterirken ون ‘nun ler lar anlaına geldiğini söylemek. Bu tip çalışmaların daha kolay olacağını düşünüyoruz.

Aynı zamanda bu şekilde bir çalışma izlenmediğinde yoğun gramer konularına girildiğinde bu ayetin anlamı
De ki: “Ey Kâfirler!” şeklinde olacak. Peki gerçekten meali bu değil mi? Evet meal aynen bu şekilde ancak yoğun gramer kurallarının ardından pek çok kişi ya çalışmayı bırakacak ya da en fazla meallerle çalışmaya deva edecek. O zamanda bu ayetten anlaşılan sadece De ki: “Ey Kâfirler!” olacak.

Ancak kişi söylediğimiz şekilde Arapça’yı Kur’an-ı Kerim‘den öğrenmeye başlarsa bu ayetteki meydan okumayı, biz buradayız, biz varız, biz sizden ayrıyız gibi ve buraya yazamadığıız daha pek çok şeyi bir bütünlük içinde görebilecek diye düşünüyoruz.

Çalışmalarınızda başarılar dileriz.