بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ اِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ اَبِاللّٰهِ وَاٰيَاتِه۪ وَرَسُولِه۪ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِؤُنَ Eğer onlara, (niçin alay ettiklerini) sorarsan, elbette, biz sadece lafa dalmış şakalaşıyorduk, derler.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاِذَا تَوَلّٰى سَعٰى فِى الْاَرْضِ لِيُفْسِدَ ف۪يهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ الْفَسَادَ O, dönüp gitti mi (yahut bir iş başına geçti mi) yeryüzünde ortalığı…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ لَٓا اِكْرَاهَ فِى الدّ۪ينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَىِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللّٰهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقٰى لَا انْفِصَامَ لَهَا وَاللّٰهُ سَم۪يعٌ عَل۪يمٌ Dinde zorlama…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ اَئِمَّةً يَهْدُونَ بِاَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا وَكَانُوا بِاٰيَاتِنَا يُوقِنُونَ Sabredip âyetlerimize kesin olarak inandıkları zaman, içlerinden emrimizle doğru yola ileten önderler çıkardık. Secde Suresi 32/24.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَذَا النُّونِ اِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ اَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادٰى فِى الظُّلُمَاتِ اَنْ لَٓا اِلٰهَ اِلَّٓا اَنْتَ سُبْحَانَكَ اِنّ۪ى كُنْتُ مِنَ الظَّالِم۪ينَ Zünnûn’u da hatırla.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَوَلَمْ يَرَوْا اَنَّ اللّٰهَ الَّذ۪ى خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ وَلَمْ يَعْىَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلٰٓى اَنْ يُحْيِىَ الْمَوْتٰى بَلٰٓى اِنَّهُ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ قَد۪يرٌ Gökleri ve yeri yaratan…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَز۪يزُ الْعَل۪يمُ Andolsun, onlara, “Gökleri ve yeri kim yarattı?” diye sorsan, mutlaka, “Onları mutlak güç sahibi, hakkıyla bilen…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللّٰهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ بَلْ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ Andolsun, eğer onlara, “Gökleri ve yeri kim yarattı?” diye sorsan, mutlaka…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَنْ نَزَّلَ مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَاَحْيَا بِهِ الْاَرْضَ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللّٰهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ بَلْ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ Andolsun, eğer onlara, “Gökten…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَنْز۪يلُ الْكِتَابِ مِنَ اللّٰهِ الْعَز۪يزِ الْعَل۪يمِ Bu kitabın indirilişi, çok güçlü ve her şeyi bilen Allah tarafındandır. Mü’min Suresi 40/2. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم تنزيل الكتاب من الله العزيز العليم Mü’min Suresi 40/2. Ayet
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللّٰهُ فَاَنّٰى يُؤْفَكُونَ And olsun ki, onlara kendilerini kimin yarattığını sorsan: "Allah" derler. Öyleyken nasıl da aldatılıp döndürülüyorlar? Zuhruf Suresi 43/87.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِنَّا نَحْنُ نَرِثُ الْاَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَاِلَيْنَا يُرْجَعُونَ Şüphesiz yeryüzüne ve onun üzerindekilere biz varis olacağız, biz! Ancak bize döndürülecekler. Meryem Suresi 19/40. Ayet بسم الله…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ ف۪ى هٰذَا الْقُرْاٰنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ وَلَئِنْ جِئْتَهُمْ بِاٰيَةٍ لَيَقُولَنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا مُبْطِلُونَ Andolsun, biz bu Kur’an’da insanlara her türlü…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاَنَّ الَّذ۪ينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْاٰخِرَةِ اَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا اَل۪يمًا Ahirete inanmayanlara da can yakıcı bir azab hazırlamışızdır. İsrâ Suresi 17/10. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم وان…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِنَّ هٰذَا الْقُرْاٰنَ يَهْدى لِلَّت۪ى هِىَ اَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِن۪ينَ الَّذ۪ينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ اَنَّ لَهُمْ اَجْرًا كَب۪يرًا Şüphesiz ki bu Kur'ân, insanları en doğru ve en sağlam…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِنْ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَا وَيْلَنَٓا اِنَّا كُنَّا ظَالِم۪ينَ Andolsun, onlara Rabbinin azabından hafif bir esinti dokunsa, muhakkak “Eyvah bize! Gerçekten biz zalim…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِنَّ اللّٰهَ اشْتَرٰى مِنَ الْمُؤْمِن۪ينَ اَنْفُسَهُمْ وَاَمْوَالَهُمْ بِاَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ يُقَاتِلُونَ ف۪ى سَب۪يلِ اللّٰهِ فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا فِى التَّوْرٰيةِ وَالْاِنْج۪يلِ وَالْقُرْاٰنِ وَمَنْ اَوْفٰى بِعَهْدِه۪…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَقَالُوا مَا لِ هٰذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْش۪ى فِى الْاَسْوَاقِ لَوْلَٓا اُنْزِلَ اِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذ۪يرًا Onlar (bir de) şöyle dediler: Bu ne biçim peygamber;…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ لِمَنْ مَا فِى السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ قُلْ لِلّٰهِ كَتَبَ عَلٰى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِ لَا رَيْبَ ف۪يهِ اَلَّذ۪ينَ خَسِرُٓوا اَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (Onlara)…
بسم الله الرحمن الرحيم رَبِّ اغْفِرْ ل۪ى وَلِوَالِدَىَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِىَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِن۪ينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِم۪ينَ اِلَّا تَبَارًا “Rabbim! Beni, ana babamı, iman etmiş olarak evime girenleri, iman eden…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاِذَا سَاَلَكَ عِبَاد۪ى عَنّ۪ى فَاِنّ۪ى قَر۪يبٌ اُج۪يبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ اِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَج۪يبُوا ل۪ى وَلْيُؤْمِنُوا ب۪ى لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ Kullarım, beni senden sorarlarsa, (bilsinler ki), gerçekten ben (onlara…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَم۪ينَ Firavun: "Alemlerin Rabbi de nedir?" dedi. Şu’arâ Suresi 26/23. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم قال فرعون وما رب العالمين Şu’arâ Suresi…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَهُوَ الَّذ۪ى جَعَلَ لَكُمُ الَّيْلَ لِبَاسًا وَالنَّوْمَ سُبَاتًا وَجَعَلَ النَّهَارَ نُشُورًا Size geceyi örtü, uykuyu rahatlık kılan, gündüzü çalışma zamanı yapan Allah'tır. Furkân Suresi 25/47. Ayet…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَصُدُّونَ عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِ مَنْ اٰمَنَ تَبْغُونَهَا عِوَجًا وَاَنْتُمْ شُهَدَٓاءُ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ De ki: “Ey kitab ehli! (Gerçeği)…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ثُمَّ نُنَجّ۪ى رُسُلَنَا وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا كَذٰلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنْجِ الْمُؤْمِن۪ينَ Sonra resûllerimizi ve iman edenleri kurtarırız. (Ey Muhammed!) Aynı şekilde üzerimize bir hak olarak, inananları da…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ مِنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَاُولٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ نَق۪يرًا Erkek veya kadın, mümin olarak, kim yararlı işler işlerse, işte…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَلتَّٓائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّٓائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الْاٰمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللّٰهِ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِن۪ينَ Allah'a tevbe eden, kullukta bulunan, O'nu öven, O'nun uğrunda gezen,…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاَنْذِرْ بِهِ الَّذ۪ينَ يَخَافُونَ اَنْ يُحْشَرُٓوا اِلٰى رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُمْ مِنْ دُونِه۪ وَلِىٌّ وَلَا شَف۪يعٌ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ Rablerine toplanacaklarından korkanları Kuran ile uyar. O'ndan başka bir…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِنَّ الَّذ۪ينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَاَجْرٌ كَب۪يرٌ Görmedikleri hâlde Rablerinden korkanlar için bir bağışlanma ve büyük bir mükâfat vardır. Mülk Suresi 67/12. Ayet بسم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلًا لِلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا امْرَاَتَ فِرْعَوْنَ اِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ ل۪ى عِنْدَكَ بَيْتًا فى الْجَنَّةِ وَنَجِّن۪ى مِنْ فِرْعَوْنَ وَعَمَلِه۪ وَنَجِّن۪ى مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِم۪ينَ Allah, iman…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ فَقَالُوا عَلَى اللّٰهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ الظَّالِم۪ينَ Onlar da şöyle dediler: “Biz yalnız Allah’a tevekkül ettik. Ey Rabbimiz, bizi zalimler topluluğunun baskı ve…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ هُوَ الرَّحْمٰنُ اٰمَنَّا بِه۪ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فى ضَلَالٍ مُب۪ينٍ De ki: “O, Rahmân’dır. O’na iman ettik, yalnızca O’na tevekkül ettik. Siz, kimin…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَمَا نَتَنَزَّلُ اِلَّا بِاَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ اَيْد۪ينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذٰلِكَ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا Cebrail: "Biz ancak Rabbinin buyruğu ile ineriz, geçmişimizi…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَحَرَامٌ عَلٰى قَرْيَةٍ اَهْلَكْنَاهَٓا اَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ Helâk ettiğimiz bir belde için artık (yeniden mâmur olmak) imkânsızdır; çünkü onlar geri dönemeyeceklerdir. Enbiyâ Suresi 21/95. Ayet بسم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلِ اللّٰهُ يُحْي۪يكُمْ ثُمَّ يُم۪يتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِ لَا رَيْبَ ف۪يهِ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ De ki: “Allah sizi yaşatıyor. Sonra sizi öldürecek,…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاذْكُرْ اِسْمٰع۪يلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ وَكُلٌّ مِنَ الْاَخْيَارِ (Ey Muhammed!) İsmail, el-Yesa’ ve Zülkifl’i de an. Onların her biri iyi kimselerdi. Sâd Suresi 38/48. Ayet بسم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا اِنَّكَ اَنْتَ الْعَل۪يمُ الْحَك۪يمُ Melekler, “Seni bütün eksikliklerden uzak tutarız. Senin bize öğrettiklerinden başka bizim hiçbir bilgimiz yoktur.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَلَمْ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِى الْاَرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْر۪ى فِى الْبَحْرِ بِاَمْرِه۪ وَيُمْسِكُ السَّمَٓاءَ اَنْ تَقَعَ عَلَى الْاَرْضِ اِلَّا بِاِذْنِه۪ اِنَّ اللّٰهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُفٌ…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا قَاتِلُوا الَّذ۪ينَ يَلُونَكُمْ مِنَ الْكُفَّارِ وَلْيَجِدُوا ف۪يكُمْ غِلْظَةً وَاعْلَمُٓوا اَنَّ اللّٰهَ مَعَ الْمُتَّق۪ينَ Ey iman edenler! Kâfirlerden (öncelikle) yakınınızda olanlarla savaşın ve…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّع۪يمِ Fakat iman edip de salih amel işleyenlere gelince, onlar için nimet cennetleri vardır. Lokman Suresi 31/8. Ayet بسم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِنَّ اللّٰهَ هُوَ رَبّ۪ى وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَق۪يمٌ Şüphesiz Allah, benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir. Öyleyse O’na kulluk edin, işte bu doğru bir yoldur.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَل۪ينَ Doğrusu Yunus da gönderilen peygamberlerdendi. Sâffât Suresi 37/139. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم وان يونس لمن المرسلين Sâffât Suresi 37/139. Ayet
بسم الله الرحمن الرحيم قَالَ رَبِّ اِنّ۪ى دَعَوْتُ قَوْم۪ى لَيْلًا وَنَهَارًا Nûh, şöyle dedi: “Ey Rabbim! Gerçekten ben kavmimi gece gündüz (imana) davet ettim.” Nûh Suresi 71/5. Ayet بسم الله…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالَّذ۪ينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِاٰيَاتِنَا فَاُولٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُه۪ينٌ İnkâr edip âyetlerimizi yalanlamış olanlara gelince, onlar için de alçaltıcı bir azap vardır. Hac Suresi 22/57. Ayet بسم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَمَّا جَٓاءَهُمُ الْحَقُّ قَالُوا هٰذَا سِحْرٌ وَاِنَّا بِه۪ كَافِرُونَ Gerçek kendilerine geldiği zaman: "Bu bir büyüdür. Doğrusu biz onu inkar ediyoruz" dediler. Zuhruf Suresi 43/30. Ayet…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَٓا اَيُّهَا الْكَافِرُونَ De ki: "Ey inkarcılar!" Kâfirûn Suresi 109/1. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم قل يا ايها الكافرون Kâfirûn Suresi 109/1. Ayet
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَنْز۪يلُ الْكِتَابِ مِنَ اللّٰهِ الْعَز۪يزِ الْحَك۪يمِ Kitab’ın indirilmesi mutlak güç sahibi, hüküm ve hikmet sahibi Allah tarafındandır. Zümer Suresi 39/1. Ayet Câsiye Suresi 45/2. Ayet Ahkâf…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَنْز۪يلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ ف۪يهِ مِنْ رَبِّ الْعَالَم۪ينَ Kendisinde hiçbir şüphe bulunmayan bu Kitab’ın indirilişi, âlemlerin Rabbi tarafındandır. Secde Suresi 32/2. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَلَّذ۪ينَ يُق۪يمُونَ الصَّلٰوةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكٰوةَ وَهُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ Ki o (müminler) namazı dosdoğru kılarlar, zekatı verirler ve ahirete de kesin olarak iman ederler. Neml Suresi…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَلَّذ۪ينَ يُق۪يمُونَ الصَّلٰوةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ Onlar namazı dosdoğru kılan, kendilerine rızık olarak verdiğimiz şeylerden Allah yolunda harcayan kimselerdir. Enfâl Suresi 8/3. Ayet بسم الله الرحمن…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِنَّ السَّاعَةَ لَاٰتِيَةٌ لَا رَيْبَ ف۪يهَا وَلٰكِنَّ اَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ Kıyamet günü mutlaka gelecektir, bunda hiç şüphe yoktur. Fakat insanların çoğu buna inanmazlar. Mü’min Suresi…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَمَا يَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ يُكْفَرُوهُ وَاللّٰهُ عَل۪يمٌ بِالْمُتَّق۪ينَ Onlar ne hayır işlerlerse karşılıksız bırakılmayacaklardır. Allah, kendisine karşı gelmekten sakınanları bilir. Âl-i İmrân Suresi 3/115. Ayet…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ Ancak iman edip de sâlih ameller işleyenler başka. Onlar için, bitmez tükenmez bir mükâfat vardır. İnşikâk Suresi…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ Ancak, iman edip salih ameller işleyenler başka. Onlar için devamlı bir mükâfat vardır. Tîn Suresi 95/6. Ayet…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَقَاتِلُوا ف۪ى سَب۪يلِ اللّٰهِ الَّذ۪ينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَد۪ينَ Size karşı savaş açanlara, siz de Allah yolunda savaş açın. Sakın aşırı gitmeyin,…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِلٰى فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ Firavun'a, Hâmân'a ve Karun'a da onlar: "Bu bir sihirbaz, bir yalancıdır" dediler. Mü’min Suresi 40/24. Ayet بسم الله الرحمن…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ مِنْ فِرْعَوْنَ اِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِف۪ينَ Firavun'dan da kurtardık çünkü o üstünlük taslayıp haddi aşan bir zorbaydı. Duhân Suresi 44/31. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَن۪ٓى اِسْرَٓاء۪يلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُه۪ينِ Andolsun ki biz İsrailoğullarını o aşağılayıcı azabdan kurtardık. Duhân Suresi 44/30. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم ولقد نجينا بنى…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ دَعْوٰيهُمْ ف۪يهَا سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ ف۪يهَا سَلَامٌ وَاٰخِرُ دَعْوٰيهُمْ اَنِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَم۪ينَ Bunların oradaki duaları, “Seni eksikliklerden uzak tutarız Allah’ım!”, aralarındaki esenlik dilekleri, “selâm”;…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ كَذٰلِكَ الْعَذَابُ وَلَعَذَابُ الْاٰخِرَةِ اَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ İşte azap böyledir; ama ahiret azabı daha büyüktür; keşke bilselerdi! Kalem Suresi 68/33. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَمَا تَسْـَٔلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ اَجْرٍ اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَم۪ينَ Hâlbuki sen buna karşılık onlardan bir ücret de istemiyorsun. O (Kur’an) âlemler içinde ancak bir öğüttür.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاعْلَمُٓوا اَنَّمَٓا اَمْوَالُكُمْ وَاَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَاَنَّ اللّٰهَ عِنْدَهُٓ اَجْرٌ عَظ۪يمٌ Bilin ki mallarınız ve çoluk çocuğunuz birer deneme aracıdır. Allah katında ise büyük bir mükâfat vardır.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ مُوسٰى وَهٰرُونَ اِلٰى فِرْعَوْنَ وَمَلَائِه۪ بِاٰيَاتِنَا فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا مُجْرِم۪ينَ Sonra bunların ardından Firavun ile ileri gelenlerine de Mûsâ ve Hârûn’u mucizelerimizle…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِى السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَعَشِيًّا وَح۪ينَ تُظْهِرُونَ Göklerde ve yerde hamd O’na mahsustur. Gündüzün sonunda ve öğle vaktine girdiğinizde Allah’ı tespih edin. Rûm Suresi 30/18.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَقَدْ جَٓاءَكُمْ مُوسٰى بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِه۪ وَاَنْتُمْ ظَالِمُونَ Andolsun, Mûsâ size açık mucizeler getirmişti de, arkasından sizler nefislerinize zulüm ederek buzağıyı ilâh edinmiştiniz.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَمَا تَسْـَٔلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ اَجْرٍ اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَم۪ينَ Hâlbuki sen buna karşılık onlardan bir ücret de istemiyorsun. O (Kur’an) âlemler içinde ancak bir öğüttür.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاعْلَمُٓوا اَنَّمَٓا اَمْوَالُكُمْ وَاَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَاَنَّ اللّٰهَ عِنْدَهُٓ اَجْرٌ عَظ۪يمٌ Bilin ki mallarınız ve çoluk çocuğunuz birer deneme aracıdır. Allah katında ise büyük bir mükâfat vardır.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ مُوسٰى وَهٰرُونَ اِلٰى فِرْعَوْنَ وَمَلَائِه۪ بِاٰيَاتِنَا فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا مُجْرِم۪ينَ Sonra bunların ardından Firavun ile ileri gelenlerine de Mûsâ ve Hârûn’u mucizelerimizle…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَقَدْ جَٓاءَكُمْ مُوسٰى بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِه۪ وَاَنْتُمْ ظَالِمُونَ Andolsun, Mûsâ size açık mucizeler getirmişti de, arkasından sizler nefislerinize zulüm ederek buzağıyı ilâh edinmiştiniz.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قَدْ جَٓاءَكُمْ بَصَٓائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنْ اَبْصَرَ فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ عَمِىَ فَعَلَيْهَا وَمَٓا اَنَا عَلَيْكُمْ بِحَفِيظٍ Rabbinizden size gerçekleri gösteren deliller geldi. Artık kim gözünü açar hakkı…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَقَدْ خَلَقْنَا السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فى سِتَّةِ اَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِنْ لُغُوبٍ Andolsun, gökleri, yeri ve ikisi arasında bulunanları altı günde (altı evrede) yarattık. Bize…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ فَسُبْحَانَ اللّٰهِ ح۪ينَ تُمْسُونَ وَح۪ينَ تُصْبِحُونَ Öyle ise akşama girdiğinizde, sabaha kavuştuğunuzda, Allah’ı tespih edin. Rûm Suresi 30/17. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم فسبحان الله حين…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِنَّٓا اَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ لِلنَّاسِ بِالْحَقِّ فَمَنِ اهْتَدٰى فَلِنَفْسِه۪ وَمَنْ ضَلَّ فَاِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَٓا اَنْتَ عَلَيْهِمْ بِوَك۪يلٍ (Ey Muhammed!) Biz sana Kitab’ı (Kur’an’ı) insanlar için,…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِنَّ الَّذ۪ينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْاٰخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ اَعْمَالَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ Şüphesiz, ahiret hayatına inanmayanların işlerini biz kendilerine güzel göstermişizdir de o yüzden bocalayıp dururlar. Neml Suresi…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ نَحْنُ اَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ وَمَٓا اَنْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ فَذَكِّرْ بِالْقُرْاٰنِ مَنْ يَخَافُ وَعِيدِ Biz onların ne dediklerini çok iyi biliyoruz. Sen, onlara karşı bir zorba değilsin.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِى السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَعَشِيًّا وَح۪ينَ تُظْهِرُونَ Göklerde ve yerde hamd O’na mahsustur. Gündüzün sonunda ve öğle vaktine girdiğinizde Allah’ı tespih edin. Rûm Suresi 30/18.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قَالَ الْمَلَاُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ اِنَّ هٰذَا لَسَاحِرٌ عَل۪يمٌ Firavun’un kavminden ileri gelenler, dediler ki: “Şüphesiz bu adam usta bir sihirbazdır.” A’râf Suresi 7/109. Ayet بسم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ مَا خَلَقْنَاهُمَٓا اِلَّا بِالْحَقِّ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ Biz onları ancak hak ve hikmete uygun olarak yarattık. Ama onların çoğu bilmiyorlar. Duhân Suresi 44/39. Ayet بسم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ مَا خَلَقْنَاهُمَٓا اِلَّا بِالْحَقِّ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ Biz onları ancak hak ve hikmete uygun olarak yarattık. Ama onların çoğu bilmiyorlar. Duhân Suresi 44/39. Ayet بسم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَمَا خَلَقْنَا السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِب۪ينَ Biz, gökleri, yeri ve bunlar arasında bulunanları, eğlenmek için yaratmadık. Duhân Suresi 44/38. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم وما…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِنَّٓا اَنْزَلْنَاهُ ف۪ى لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ اِنَّا كُنَّا مُنْذِر۪ينَ Biz onu mübarek bir gecede indirdik; biz daima uyarmaktayız. Duhân Suresi 44/3. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم انا…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ثُمَّ اَخَذْتُ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كَانَ نَك۪يرِ Sonra ben inkâr edenleri yakaladım. Beni inkâr etmenin sonucu nasıl oldu! Fâtır Suresi 35/26. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَهُمْ خَيْرٌ اَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْ اَهْلَكْنَاهُمْ اِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِم۪ينَ Bunlar mı daha hayırlı, yoksa Tübba kavmi ile onlardan öncekiler mi? Onları helâk ettik.…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالَّذ۪ينَ اِذَٓا اَصَابَهُمُ الْبَغْىُ هُمْ يَنْتَصِرُونَ Bir haksızlığa uğradıkları zaman, yardımlaşırlar. Şûrâ Suresi 42/39. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم والذين اذا اصابهم البغى هم ينتصرون Şûrâ…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَلَمْ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَنْ فِى السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَالطَّيْرُ صَٓافَّاتٍ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُ وَتَسْب۪يحَهُ وَاللّٰهُ عَل۪يمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ Göklerde ve yerde olan kimselerin,…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ قُلِ اللّٰهُ وَاِنَّٓا اَوْ اِيَّاكُمْ لَعَلٰى هُدًى اَوْ ف۪ى ضَلَالٍ مُب۪ينٍ De ki: “Size göklerden ve yerden kim rızık verir?”…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَلَمْ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ اَنْزَلَ مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَتُصْبِحُ الْاَرْضُ مُخْضَرَّةً اِنَّ اللّٰهَ لَط۪يفٌ خَب۪يرٌ Allah’ın gökten yağmur indirdiği, böylece yeryüzünün yemyeşil olduğunu görmedin mi? Şüphesiz…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَلَمْ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ بِالْحَقِّ اِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَد۪يدٍ Allah’ın, gökleri ve yeri hak ve hikmete uygun olarak yarattığını görmedin mi?…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ Onlar iman etmiş ve Allah’a karşı gelmekten sakınmış olanlardır. Yûnus Suresi 10/63. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم الذين امنوا وكانوا يتقون Yûnus…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَلَٓا اِنَّ اَوْلِيَٓاءَ اللّٰهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ İyi bilin ki, Allah'ın dostlarına korku yoktur, onlar üzülmeyeceklerdir. Yûnus Suresi 10/62. Ayet بسم الله الرحمن…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ هُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ اللّٰهِ وَاللّٰهُ بَص۪يرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ Onlar (insanlar) Allah’ın katında derece derecedirler. Allah, onların yaptıklarını görmektedir. Âl-i İmrân Suresi 3/163. Ayet بسم الله الرحمن…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اَمَّنْ يَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ يُع۪يدُهُ وَمَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَٓاءِ وَالْاَرْضِ ءَاِلٰهٌ مَعَ اللّٰهِ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ (Onlar mı hayırlı) yoksa ilk baştan yaratan,…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْاٰنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ Ant olsun biz, Kur’an’ı düşünüp öğüt almak için kolaylaştırdık. Var mı düşünüp öğüt alan? Kamer Suresi 54/17, 22, 32,…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ اَرَاَيْتُمْ اِنْ اَتٰيكُمْ عَذَابُهُ بَيَاتًا اَوْ نَهَارًا مَاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ الْمُجْرِمُونَ De ki: “Söyleyin bakalım, O’nun azabı size geceleyin veya gündüzün (ansızın) gelecek olsa, suçlular…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ لَٓا اَمْلِكُ لِنَفْس۪ى ضَرًّا وَلَا نَفْعًا اِلَّا مَا شَٓاءَ اللّٰهُ لِكُلِّ اُمَّةٍ اَجَلٌ اِذَا جَٓاءَ اَجَلُهُمْ فَلَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ De ki: “Allah dilemedikçe,…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَاب۪ى وَنُذُرِ Âd kavmi de (Hûd’u) yalanladı. Azabım ve uyarılarım nasılmış! Kamer Suresi 54/18. Ayet بسم الله الرحمن الرحيم كذبت عاد فكيف…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَاَنْتُمُ الْاَعْلَوْنَ اِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِن۪ينَ Gevşeklik göstermeyin, üzüntüye kapılmayın. Eğer inanmışsanız, üstün gelecek olan sizsiniz. Âl-i İmrân Suresi 3/139. Ayet بسم الله…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْظُرُ اِلَيْكَ اَفَاَنْتَ تَهْدِى الْعُمْىَ وَلَوْ كَانُوا لَا يُبْصِرُونَ İçlerinden sana bakanlar da vardır. Fakat körlere, hele gerçeği görmüyorlarsa, sen mi doğru yolu göstereceksin?…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اُولٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ حَبِطَتْ اَعْمَالُهُمْ فِى الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِر۪ينَ Onlar, amelleri, dünyada da, ahirette de boşa gitmiş kimselerdir. Onların hiç yardımcıları da yoktur. Âl-i…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَاِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ Şüphesiz o Zikr’i (Kur’an’ı) biz indirdik biz! Onun koruyucusu da elbette biziz. Hicr Suresi 15/9. Ayet بسم الله الرحمن…